| Jean-Pierre Kalfon, un enamorado de América Latina |
 |
 |
 |
| Escrito por Rodrigo |
| Viernes, 22 de Junio de 2007 07:54 |
 Pampa En dos momentos de su vida, compartimos una charla informal con un periodista y ensayista francés que desplegó un amor muy especial por América Latina, por su historia emancipadora, sus personajes revolucionarios. Lo conocimos en un viaje relámpago desde Chile, llegándose a Reta "a conocer este rincón junto al mar". Calmo, medido, reservado, Jean-Pierre Kalfon se aprestaba para volver a su departamento en rue des Quatrefages, en París, donde lo esperaban los trabajos preliminares a la aparición de su novela "Pampa". Sin embargo, prefirió no hablar mucho del tema y mantenerse alejado del correo electrónico y disfrutar del paseo. Dialogamos con él mientras visitábamos las playas solitarias de una mañana destemplada en Reta: - No hay nadie. Esta soledad es realmente abrumadora... - Pero ve alguna clase de belleza en el paisaje, ¿no? - Sí, por supuesto que sí. Es una belleza extraña. Realmente ahora entiendo porqué Ud. se vino a vivir aquí, es encantador... Me gustaría vivir en un lugar así, pero este clima podría llegar a matarme... El viento y el frío daban una imagen curiosa a esa altura del año. Kalfon miraba con asombro cada detalle a la luz cenital de la tarde nublada. - ¡Miren aquellas aves! No se van, nos miran... - La forma del auto no las espanta del todo... - Pero apuesto que no tolerarán la forma agresiva del hombre... Tienen esa inteligencia tan sencilla y práctica que les hace falta a algunos. El mar devolvía pocas señales de vida: algunas bandadas de gaviotas aquí y allá. De pronto, en la espuma que se desprendía a jirones, la forma inconfundible: - ¡Un pingüino! y se está muriendo... Pobre animal, ¡cuánta soledad para él solo! ¿Por qué termina su vida así, tan lejos de sus compañeros? - La vida tiene eso: se separa y nos separa de la muerte... - Quizás sea esa parte de la misión del hombre en la vida: poder volverse sobre su destino de muerte y mover los mecanismos que ayudan a obtener más vida... Las dunas cedieron paso a la albufera. Preocupado, Kalfon se lamentó de lo que llamó "esas horribles ruinas" refiriéndose al inminente hotel que amenaza el perfil natural de Reta. Su curiosidad no tiene reparos: - ¿Puede ser esta albufera todo un ecosistema, siendo tan pequeña? - Lo es; y así como es pequeña, así también es frágil. - Me imagino. Todos querrán saber más que la naturaleza y tratarán de salvarla... (a dúo) y es ahí cuando la arruinan... Por lo menos he llegado a verla antes de que desaparezca. El paseo, breve, terminó por las calles del pueblo. Desembarcamos en la plaza Almirante Brown, frente al busto que intenta recordar al prócer. - ¿Así era Brown? - No. Por supuesto que no... - Y entonces ¿por qué lo hicieron así? (...) (Risas) - Comprendo... (Observa la falta de nariz en el busto) No sólo nosotros le volamos la nariz a las estatuas (por Napoleón y la esfinge de Gizeh) Aunque a ésta merecería que la cañonearan íntegra... En París Comenzó su carrera como director de la Alianza Francesa en Buenos Aires. En 1967 ya había escrito su ensayo "Argentina", también trabajó como corresponsal de Le Monde y del Nouvelle Observateur en Chile. Cae Allende -de quien escribió un ensayo- y de vuelta en Francia trabaja en políticas culturales de la Unesco y en Guatemala, Colombia y Nicaragua. A principios de los '80 es agregado cultural en Roma y a fines de esa década es canciller cultural en Montevideo y luego en Santiago. Escribe para esa época "Ernesto 'Che' Guevara. Una leyenda del siglo". Ahora, recién llegado a su departamento, Kalfon ya está preparando sus cosas para iniciar un nuevo viaje. - Todo comenzó en mayo, en el Salón para América Latina de París. Ahora estoy yendo de un lugar a otro de Francia, firmando ejemplares, dando charlas, presentando el libro. Estoy sorprendido por la repercusión, pero a la vez contento y agradecido... Un diminuto brillante restalla de luz en su oreja izquierda. - ¿Se definiría como un intelectual zurdo? - Si interesarse por los esfuerzos de los pueblos por liberarse de la opresión, sí. Pero considero que las figuras de Allende o el Che ya trascienden cuestiones ideológicas: son formas tangibles de una idea de libertad. - ¿Es la libertad también un tema de su novela "Pampa"? - No puede no serlo. La matanza de los indios, como telón de fondo para la historia de un joven francés que vivirá sus aventuras en la llanura pampeana, es una visión de la opresión y, por consecuencia, también de la libertad. Creo que la libertad es siempre un tema... Quizás el único tema sobre el que puede crear el hombre. Se vive, se ama, se crea para la libertad... - ¿Qué asuntos "causan" su novela? - Lo que Sábato llamaba "una metáfora de la nada". Esa vastedad tan grande como Francia y que "devora" tres años de la vida de un muchacho que vino a probar fortuna en América pero que es capturado por los indios. Exotismo y romanticismo, distancia y ausencia: supongo que también habrán influido como influyeron en Verne o en Guinnard... - ¿Y ahora? - Nadie sabe... La libertad, por suerte, también tiene estas cosas... *Gentileza Diario La Voz del Pueblo www.lavozdelpueblo.com.ar
Enviar a un amigo
Comentarios (0)
 Escribir comentario
|
Mis Amigotes
- elrefugiointerior.com.ar (Fotos)
- nuevaatlantisweb.com.ar (MeL)
- k7k0.wordpress.com (Seba)
- aborigendigital.com (Martin)
- conocepunta.com.ar (Paku)
- C.G.B.R. (Diego)
- artedesdereta.blogspot.com
- unmundodelibros-reta.blogspot.com
- talentofutbol.blogspot.com
- ecofamargentina.org
- copetonasturismorural.blogspot.com